TIL you can enable multiple language versions, such as English (US) and English (UK), for the macOS spell checker. I like this for editing shared documents but also for the more arcane spelling differences where my preferences don’t always line up cleanly with one language region dictionary.